Tak krásný,(So beautiful)
tak krutý,(so cruel)
měsíc,(the moon)
úplněk,(the full moon)
pro vlka,(for wolf)
pro vlkodlaka.(for werewolf)
tak krutý,(so cruel)
měsíc,(the moon)
úplněk,(the full moon)
pro vlka,(for wolf)
pro vlkodlaka.(for werewolf)
Dají se z toho udělat dvě pravdivé věty,schválně kdo na ně příjde =0)
Anglický překlad je doslovný,takže gramaticky špatně =0)
Komentáře
Přehled komentářů
Ale opravdu jen náhodou =0)
Odpověď
(Eliška, 25. 1. 2008 14:22)
Správně!
A k těm jazykům,já to původně vymyslela anglicky a česky to moc nezní hezky...
Mám to!(doufám..)
(Floyd, 25. 1. 2008 14:12)Tak krásný měsíc pro vlka, tak krutý měsíc pro vlkodlaka...:) angličtina je krásnej jazyk.... a čeština taky, akorát se sní musí umět zacházet...
Ale
(Eliška, 26. 1. 2008 20:15)